? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1164
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Gamerzzz (26 июля 2019 23:01) №21
    #
Переводчик
Цитата: Vladislavis
Тут девочка так одета чисто по обстоятельствам. А за всякими психическими/физиологическими отклонениями это уже к трансгендерам и боевым вертолётикам


Если предположить что отоконоко\трапы из манги с их женственностью во внешности и поведении - это действительно мальчики, то тут и вправду мега-жёсткие отклонения. Но я всё же думаю что это женские персонажи.
Gamerzzz (26 июля 2019 22:58) №20
    #
Переводчик
Цитата: alex713
Девочка с пенисом - это футанари, а tomgirl - женственный мальчик.
Tomboy - девчонка-пацанка. Трап - мужчина, ощущающий себя женщиной.


А реальности пожалуй. А в хентае томгёрл - именно девушки с мужскими генитариями и отсутствием женских. Они могут не считать себя девушками, но ведут себя именно как они.
alex713 (25 июля 2019 13:16) №19
    #
Мега опытный переводчик
greencat1, так и Puffin P, и я о том же говорили. "crossdressing", а по-русски - "переодевание"
greencat1 (25 июля 2019 13:10) №18
    #
Посетители
Puffin P,
Это кроссдрессинг, и не важно вынужден одевать или нет
puffin (25 июля 2019 11:58) №17
    #
Переводчик
HentaiHero, увы, сейчас по этому трапству настоящая волна трапоистерии поднялась. Те, кому они нравятся, без разбора записывают под это звание и переодевашек. Из-за чего понятие и размывается - каждый понимает его в меру своей испорченности.
Вон, в "Приключениях Гекльберри Финна" главный герой тоже переодевался в девочку. Не удивлюсь, если и его трапом посчитают. Хотя и делал он это не из желания так одеваться, а по необходимости.
HentaiHero (25 июля 2019 11:40) №16
    #
Опытный переводчик
Цитата: alex713
"Трап — сленговое название транс-женщин".

...которых легко спутать с настоящей. Оттого и trap - ловушка. А кем он(о) там себя ощущает - дело десятое.
alex713 (25 июля 2019 07:56) №15
    #
Мега опытный переводчик
Vladislavis, Википедия утверждает, что "Трап — сленговое название транс-женщин". Трапами можно называть и людей, надевающих одежду противоположного пола из собственных пристрастий, имеющих такой фетиш. Но здесь не тот случай, ты сам написал: "Тут девочка так одета чисто по обстоятельствам". Не зря существует тег "переодевание", и на exhentai у этой манги стоит тег "crossdressing".

Но бог с ними, с тегами. У Mutou Mato есть ещё манга про лольку-вампира "Split the Scarlet Fruit of Dawn / Akai Mi Hajiketa". Мне она понравилась больше, я на нашем сайте выложил её английский перевод, в отличие от этой. Может быть, тебя эта история тоже заинтересует?

P.S. В названии кусочек мусора остался.
puffin (25 июля 2019 07:56) №14
    #
Переводчик
Vladislavis, поправь пожалуйста японский заголовок. К нему кусок звания Alex713 приклеился - "Опытный пTokkou ..."
Vladislavis (25 июля 2019 07:09) №13
    #
Мега опытный переводчик
alex713, учим матчасть. Трап - это тот кто одевается в одежду другого пола, но ощущает себя тем кто он/она есть от природы. Тут девочка так одета чисто по обстоятельствам. А за всякими психическими/физиологическими отклонениями это уже к трансгендерам и боевым вертолётикам.
alex713 (25 июля 2019 06:55) №12
    #
Мега опытный переводчик
Vladislavis, ещё бы какой нибудь второй заголовок добавить - для поиска. Хоть английский, хоть японский, смотря с какого языка переводил. В поле второго названия. А лучше оба:

Tokkou Biyaku o Meshiagare / Would you like to taste my Special Aphrodisiac?
alex713 (25 июля 2019 06:27) №11
    #
Мега опытный переводчик
Цитата: Gamerzzz
Томгёрл - девочка с пенисом

Девочка с пенисом - это футанари, а tomgirl - женственный мальчик.
Tomboy - девчонка-пацанка. Трап - мужчина, ощущающий себя женщиной.

Но здесь ничего этого нет, просто переодевание. Такой тег здесь есть, его и нужно поставить.
Vasya2D (25 июля 2019 05:53) №10
    #
Посетители
Gamerzzz,
Перепутав :DD
Gamerzzz (25 июля 2019 05:15) №9
    #
Переводчик
Цитата: Vasya2D
Трапа убираем и заносим tomgirl


Томбой вообще-то. Томгёрл - девочка с пенисом.
Mdayj (25 июля 2019 04:50) №8
    #
Посетители
Клё-о-ово!
Foxrider (25 июля 2019 02:50) №7
    #
Переводчик
Какой же кавай
Original_Nickname (25 июля 2019 02:24) №6
    #
Посетители
Очень мило, мне зашло^_^
Vasya2D (25 июля 2019 02:01) №5
    #
Посетители
Трапа убираем и заносим tomgirl
PEBEPCtime (25 июля 2019 01:10) №4
    #
Посетители
Хмммм...
Неплохо не плохо a001
Zack.Luck (25 июля 2019 00:31) №3
    #
Посетители
Хех, лоли, вампиры и суккубы. ДАЙТЕ ПАРУ, НЕТ.... ДАЙТЕ ТРИ a005
Borodomir (25 июля 2019 00:09) №2
    #
Посетители
забавненько
DragonDwarf (25 июля 2019 00:06) №1
    #
Посетители
А вот тут конкретно нужен ещё тег lolcon.
21 Комментариев



Тэги
48.640966415405