Летний обмен (Summer Swapping)

Посетители

мой мозг - работа Боши? скачатьскачатьскачатьскачатьскачатьскачатьскачатьскачатьскачать

Посетители

relint,
Не вникая в текст, просто "сотряс воздух", снова пересказав текст манги. Я знаю, что бывают разные отношения, поэтому я и привел аналогию "шведской семьи". Но в данном случае, если хочешь я тоже перескажу сюжет. Они с какого-то момента меняются партнерами на 1 месяц, а после возвращаются обратно, т.е. соответственно, можно предположить, что на начало манги у них это основное положения их отношений блодинка/блодин и темный/темненькая. Дальше видно, что у них с обменом особых проблем нет, как обычное дело, после показывают приличное крепкие отношение одних к противоположным партнерам. В итоге через месяц они снова собираются непонятно для чего (то ли произвести тот самый обмен обратно, хотя прямо на месте про это не слово, то ли просто для какого-то совместного мероприятия, что подтверждается словами про опаздывание на поезд) и мы видим как девушки, изменили свою внешность, так сказать подстать нынешнему партнеру (условно не беспокоясь, о своем основном партнере) и показывают, что парни, то особо и не удивлены из чего можно сделать вывод либо они не собираются меняться обратно или просто сделают это не прямо сейчас. И тут возникает 2 вопроса: либо у них настолько крепкие отношение межу ними 4-мя, что они друг друга кхм кхм и внешность меняют каждый раз как хотят (а точнее явно для того, что бы порадовать нынешнего партнера), либо дальнейшего возврата к основным партнерам не планируется. Либо и вовсе это такой "тактический" ход по типу, что бы сохранить изюминку в отношениях и не приедаться, меняют внешность и может некоторые повадки, что бы снова создать подобие "азарта" от обмена. Поэтому получает как получается, не получается (простите за тавтологию). Если же просто отпустить серьезность и не вникать, то выходит просто перепихон без сюжета с попыткой в юмор в конце, типо смотри в начале они были друг на друга похожи, а теперь другие девушки друг на друга похожи хахахах. Хотя по факту похоже так и есть

Посетители

Darkrai, блин, да всё же понятно - каждое лето они на месяц меняются партнёрами, скорее всего там оба парня любят обеих девушек и обе девушки любят обоих парней (только не надо говорить, что в реале такое невозможно. То, что ты не видел примеров чего-то не значит, что это невозможно), вот и получается как получается

Посетители

_Anti_,
Ну это понятно, просто начало показывает, что они вроде как в норме со своими парами, а обмен спонтанно\небрежно, мол, а не пора ли и суть обмена заключается в разовом или нескольких перепихонах. Повествование же и концовка показывают, что это длительный обмен и будто блондинка/темный, и блондин/темная испытают большую симпатию к друг друг, а в конце и вовсе меняют образ, поэтому без больших водных, немного странно получается, что после они снова поменяются. Только если они в процессе прониклись чувствами и теперь что-нибудь поменяют или как уже писал у них просто счастливая шведская семья.

Посетители

респект, совершили фордейство.

Посетители

Darkrai,
Они уже меняются не первый раз

Посетители

Чего-то не до конца вьехал, на 1 странице так сказать "основное" состояние пар, а после они поменялись на месяц и оказывается, что испытывают к друг друг большую симпатию, чем к основным партнерам, что изменили внешность по итогу, а после снова возвращаются к основным партнерам (тогда дичь какая-то) или на начало истории они уже в обмене, а поменялись к основным партнерам. Или у них вообще шведская семья и все друг друга любят? В любом случае спасибо за перевод.

Посетители

kojijima,
Девушки перекрасились и стали носить другую одежду, соответствуюя парням

Посетители

объясните тупому,смысл последнего фрейма,заранее спасибо)

Посетители

Концовка мне понравилась, прикольная додзинси

Опытный переводчик

О, еле загрузил, с 3-ей попытки, и даже сейчас не смог с копией это сделать...