Разыскав Тео на курорте, Твиска организовывает ему психологическую атаку: у него на глазах совращает всё мужское население местного пляжа....

Праздничная вечеринка, которую устроили переведённые ученицы близнецы Эма и Ева, на поверку оказалась хитрой ловушкой, где новоявленным друзьям близня...

Одержав очередную победу, Сацки решает преподать Рюко "особой" урок.