Время течёт как вода сквозь пальцы. И топит в себе мечты юности... Такако стала успешной деловой женщиной, а Ариса, быть может, сделала не самый прави...

Пришла пора рассказать вам историю о том, как маленькая танковая команда школы Оарай под предводительством Михо Нисидзуми упорно идёт к победе в Нацио...