Главный герой Фуджисава страдает от накопившегося от работы стресса. Один его коллега советует ему посетить особый массаж-салон, но он не сказал, что ...

Ичиго заболел, и Рукия сама решила подежурить на улицах Каракуры, оставив присматривать за Ичиго искусственную душу. Но не тут-то было....

Продолжение похождений одинокого наёмника...

Hot Summer in Chichijima - англ. название