Искреннее желание порой дарует человеку силу, способную даже вернуть мертвого к жизни....

Во второй части с импровизированным гаремом знакомится Наката Саэ.

Буду благодарен, если кому придёт в голову красивый и близкий по смыслу вариант перевода названия: Fluorescence Filter....