Джуничи выигрывает билеты в ресторан на двоих и берет с собой Рихоко. Мия огорчена, ведь у нее были совсем другие планы на братца и на вечер....

Английское название - Sweet temptation

План побега начинает осуществляться, но на его пути встаёт коварный кобен, нагло плагиатящий "невероятные" сексуальные техники Оты...