Хотару врывается в магазин Коконатсу с новым планом, как заставить его продолжить дело отца!...

Предсказано, что каждые 3000 лет в мир придет Чодзин. И в этот момент объединятся три мира, людей, демонов и зверолюдей. И должен снизойти мир и покой...

Подошло время, когда должны были закончится "отношения" между Кёске и Кирино. И девушка решается попросить брата кое о чём......

Кендзи получает сообщение от Шизуку, что к ней приезжает из Штатов младшая сестра, Юка. Кендзи шёл было уже домой, как на него внезапно налетела... Юк...