Искательница приключений находит немного не то, что хотела...

Джуничи выигрывает билеты в ресторан на двоих и берет с собой Рихоко. Мия огорчена, ведь у нее были совсем другие планы на братца и на вечер....

Бортовой журнал нового капитана линкора Ямато.