Оригинальное название - Houkago Dorei Kurabu

Наш главный герой приходит на встречу с друзьями с обворожительной девушкой... Как же у него получилось зацепить такую красотку?...

Тайные страсти и желания, похоть, развратные мысли – всё это сплетается в мелодии одной флейты....

История красивой любви девушки Аяхи и парня Соджи, которые приехали на горячие источники в Хоккайдо....