-аники (兄貴, досл. «старший брат благородный») — сленговое почтительное обращение, аналог русского «братан»....

Как приятно заснуть на берегу речки после игр в воде...

Как обычно, приятного чтения, господа

Ищем переводчика с английского или японского]