Восхищаться школьными красавицами надо, не вмешиваясь в их личную жизнь, в чем, собственно и убеждается главный герой. Ну а если уж попался, то отвеча...

Входит в сборник Wa ga Niku ni Muretsudoi, Kurae

Перевод на ночь глядя)Небольшая зарисовка о Шидо и Йошино. P.S. Постарался сделать в конце небольшую подборочку с Йошино)...

Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...